遺言

彼は遺言で妻に全財産を残した。

He left his entire estate to his wife in his will.

自分の遺言でもう一つ

One more thing in my will.

— 灼熱の魂 (2010)

遺言を聞いたでしょ？

You heard the will, right?

— 灼熱の魂 (2010)

父は遺言で、私に多くの財産を残してくれた。

My father left me a great deal of property in his will.

父の遺言はあなた方の書を一つ手に入れることでした

My father’s dying wish was to obtain one of your books.

— HERO (2002)

彼は弟に遺言を実行してくれと頼んだ。

He asked his younger brother to carry out his will.

兄など居ない事もなぜこんな遺言を？

Why mention that you have no brother—and why leave such a will?

— 灼熱の魂 (2010)

彼女は彼の遺言では何も考慮されなかった。

She was not provided for in his will.

遺言は神聖だ

A will is sacred.

— 灼熱の魂 (2010)

私は遺言のことで弁護士と相談した。

I consulted a lawyer about my will.