心配だった

だから私は心配だったそれが本当かどうか確かめる必要があった

That’s why I was worried—I needed to find out whether it was true.

— HERO (2002)

私も少し心配だったと認めよう。

I’ll admit I was a little worried too.

彼女のことがすごく心配だった。

I was really worried about her.

私は彼の健康が心配だった。

I was worried about his health.

心配だった？

Were you worried?

本当のこというとねやっぱりこの仕事任せてくれないんじゃないかって心配だったの…

To tell you the truth, I was worried you wouldn’t trust me with this job after all…

— 紅の豚 (1992)

我々は列車に遅れないかと心配だった。

We were worried that we might miss the train.

彼女は子供の健康が心配だった。

She was worried about the child's health.

私達は心配だった。

We were worried.

トムのこと、すっごく心配だったんだ。

I was really worried about Tom.