認めよう

let's admit, let's acknowledge, let's approve, let's recognize

→ 認める
認め recognize, acknowledge, admit + よう volitional ending
verb · desiderative Rare #38,058
let's admit, let's acknowledge
JA: 彼の努力は認めよう。
EN: Let's acknowledge his efforts.
let's approve, let's recognize
JA: その提案を認めよう。
EN: Let's approve that proposal.
Conjugation of 認める
Desiderative
認めよう

君の国民は偉大だと認めよう

I’ll admit that your people are great.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

私が間違っていた認めよう

I'll admit I was wrong.

自分で認めようとしなかったが、彼はとても疲れていた

He was very tired, though he wouldn’t admit it to himself.

認めよう

Let's admit it.

— ア・フュー・グッドメン (1992)