回り

夕方は、いつも近くの池の回りを散歩することにしている。

In the evenings, I make a point of taking a walk around the nearby pond.

彼女は身の回りのあらゆる物に強烈な興味を持っている。

She has an intense curiosity about everything around her.

「身の回りの品をいくつか置いていくべきだな」とモーリスが言った。

“We should leave some of our belongings behind,” Maurice said.

回りは人影もない

There’s no one around.

— 暗殺の森 (1971)

彼女の身の回りの世話をする人がいない。

There’s no one to take care of her.

昆虫の中に回りの色と同じ色になることができるものもある。

Some insects can change color to match their surroundings.

マルティネスの身の回り品すまん

Sorry about Martinez’s personal belongings.

— オデッセイ (2015)

身の回りの人には親切にしなさいよ。

Be kind to the people around you.

私たちは公園の回りを走った。

We ran around the park.

月は地球の回りを回転している。

The moon revolves around the Earth.