を叱った

scolded …

→ を
phrase Uncommon #17,204
scolded … を marks the person or thing being scolded; 叱った is the past form of 叱る (to scold).
JA: 父は遅刻した私を叱った。
EN: My father scolded me for being late.

上司はよく欠勤するといって私を叱った。

My boss often scolded me for being absent from work so often.

トムはメアリーを叱った。

Tom scolded Mary.

先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。

The teacher scolded the student for using bad language.

トムは遅れるという電話をしなかったメアリーを叱った。

Tom scolded Mary for not calling to say she would be late.

彼は怒って召し使いを叱った。

He angrily scolded the servant.

その先生は厳しく生徒を叱った。

The teacher harshly scolded the student.

彼女は帰宅が遅すぎると娘を叱った。

She scolded her daughter for coming home too late.

彼女は私の怠惰を叱った。

She scolded me for being lazy.

帰ってくるのが遅いといって彼女は子供を叱った。

She scolded her child for coming home late.

彼は彼女の弱気を叱った。

He scolded her for being timid.

お母さんは僕が彼らをからかったことを叱った。

My mother scolded me for teasing them.

教授は授業をサボったジョンを叱った。

The professor scolded John for skipping class.

彼女は彼の遅刻を叱った。

She scolded him for being late.