laziness, idleness
勤勉な人は怠惰を軽蔑する。
Diligent people despise laziness.
怠惰が私の欠点である。
Laziness is my shortcoming.
怠惰は破滅の原因となる。
Laziness leads to ruin.
怠惰はあなたを不幸にする。
Laziness makes you unhappy.
怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
Laziness is often the cause of poverty.
怠惰は弱気精神の避難場にすぎない。
Laziness is merely a refuge for the fainthearted.
彼は試験に落第して初めて自分の怠惰を後悔した。
It was only after he failed the exam that he regretted his laziness.
彼女は私の怠惰を叱った。
She scolded me for being lazy.
怠惰は失敗を招く。
Laziness leads to failure.