un'impresa

a company; a feat

→ uno
phrase Rare #23,902
a company; a feat Can mean a business or company, or a difficult or ambitious task, depending on context.
IT: Organizzare la festa è stata un'impresa.
EN: Organizing the party was quite a feat.

I problemi di un'impresa sono complessi.

A company’s problems are complex.

— Il postino (1994)

È un'impresa che non è uno scherzo.

It's a serious undertaking.

— I sette samurai (1954)

Domani chiamo un'impresa di pulizie.

Tomorrow I'll call a cleaning company.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Il che è parte essenziale del successo di un'impresa.

Which is an essential part of a company's success.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Non è stata un'impresa facile.

It wasn't an easy task.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

È un'impresa impossibile.

It’s an impossible feat.

— RRR (2022)

Non è un'impresa difficile!

It’s not a difficult task!

— Essi vivono (1988)

Anche se tu avessi nove vite non riuscirai mai in un'impresa così grossa!

Even if you had nine lives, you’d never manage such a huge undertaking!

— La sfida del samurai (1961)

Sarà un'impresa.

It'll be quite a challenge.

Ci sono abbastanza strumenti per mettere su un'impresa.

There are enough tools to start a business.

— Jean de Florette (1986)

Era un'impresa pericolosa.

It was a dangerous undertaking.