Yap.Town

spiacente

sorry

s p j a ˈt͡ʃ ɛ n . t e → spiacere
spiac displease; be sorry + ente Present participle
adjective Uncommon #19,378
sorry Used to apologize or express regret; often follows sono or stands alone.
IT: Sono spiacente per il ritardo.
EN: I'm sorry for the delay.

Io sono davvero spiacente.

I'm really sorry.

Molto spiacente di interrompere la prova.

Very sorry to interrupt the test.

— Tre uomini in fuga (1966)

No, spiacente.

No, sorry.

— Hollywood, Vermont (2000)

Non capisco l'ungherese, spiacente.

I don't understand Hungarian, sorry.

Oh, sono davvero spiacente.

Oh, I'm really sorry.

Sono davvero spiacente.

I'm really sorry.

— Secret Sunshine (2007)

Sono spiacente, non sapevo che altro fare.

I'm sorry, I didn't know what else to do.

Sono spiacente.

I'm sorry.

— Tampopo (1985)

Sono sposato, ragazze, spiacente.

I'm married, girls—sorry.

Spiacente di averti fatto aspettare così a lungo.

Sorry to keep you waiting so long.

Spiacente di avervi fatto aspettare così a lungo.

Sorry to keep you waiting so long.

Spiacente questo taxi è di Seul ne prenda uno di Gwang-ju.

Sorry, this taxi is from Seoul; take one from Gwangju.

— A Taxi Driver (2017)

Spiacente, Hans, non ho ricevuto quel messaggio.

Sorry, Hans, I didn't get that message.

— Trappola di cristallo (1988)

Spiacente, il tempo è finito!

Sorry, time's up!

— Codice d'onore (1992)

Spiacente, sta lavorando per me ora.

Sorry, he's working for me now.

— The Mermaid (2016)

Spiacente.

Impatient.

— Bullet Train (2022)