sono contenta di

I’m happy to

→ essere
phrase Uncommon #18,441
I’m happy to Used by a female speaker; contenta is the feminine form of contento. It is followed by an infinitive or a noun.
IT: Sono contenta di aiutarti.
EN: I’m happy to help you.

Sono contenta di avere visto Tom.

I'm glad I saw Tom.

Sono contenta di trovarti.

I'm happy to see you.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Sono contenta di essere arrivata qui in orario.

I'm glad I arrived here on time.

Comunque sono contenta di non averti fatto scappare.

Anyway, I'm glad I didn't scare you away.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Sono contenta di rivederla Signora.

I'm glad to see you again, Madam.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Sono contenta di vederli bene.

I'm glad to see them well.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Sono contenta di avere un lavoro.

I'm happy to have a job.

Io sono contenta di rivederti.

I’m happy to see you again.

Sono contenta di lavorare con te e spero di esserti d'aiuto.

I'm happy to work with you, and I hope I can be of help.

— 8½ (1963)

Sono contenta di tornare a casa domani.

I'm happy to be going home tomorrow.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Sono contenta di averti rotto il naso!

I'm glad I broke your nose!

— Anora (2024)

Sono contenta di poterti aiutare.

I'm happy to help you.

— L'agente segreto (2025)

Sono contenta di uscire insieme oggi!

I'm happy to be hanging out together today!

— La Forma della Voce (2016)

Io sono contenta di aiutare.

I am happy to help.

Sono contenta di essere qui.

I'm happy to be here.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Sono contenta di sentirlo.

I'm glad to hear that.

— Una luce dal passato (2004)

Sono contenta di vederti!

I'm happy to see you!

— Assassination (2015)