Yap.Town

ritiene che

believes that

→ ritenere
phrase Rare #34,126
believes that Usually conveys the idea that someone considers or believes something to be true.
IT: Ritiene che questa sia la scelta migliore.
EN: He believes this is the best choice.

Il dipartimento di polizia ritiene che la ragazza debba tornare al villaggio.

The police department believes the girl should return to the village.

— RRR (2022)

Lei ritiene che non era un uomo?

Do you think he wasn't a man?

— Solaris (1972)

Forse ritiene che una donna incinta possa capirla meglio.

Maybe she thinks a pregnant woman can understand her better.

— Effetto notte (1973)

Mi dica come ha fatto a trovare il corpo e perché ritiene che sia Hilda Weiss.

Tell me how you found the body and why you think it is Hilda Weiss.

— Durante la tormenta (2018)

O uno che ritiene che i soldi siano la cosa più importante nella vita.

Or someone who believes that money is the most important thing in life.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Si ritiene che gli uccelli a Parigi sono stranieri.

It is believed that the birds in Paris are foreign.

— Il conformista (1971)