Yap.Town

raggiungerlo

reach him, reach it

→ raggiungere
raggiung to reach, to get to + er Infinitive + lo him/it object pronoun
verb Uncommon #20,036
reach him, reach it Includes the direct object pronoun “lo” (= him/it).
IT: Devo raggiungerlo prima che sia troppo tardi.
EN: I have to reach him before it’s too late.
Conjugation of raggiungere
Indicative future
SingularPlural
First raggiungerò raggiungeremo
Second raggiungerai raggiungerete
Third raggiungerà —
Indicative past
SingularPlural
First — raggiungemmo
Third raggiunse —
Present
raggiungendo
Indicative present
SingularPlural
First raggiungo raggiungiamo
Second raggiungi —
Third raggiunge raggiungono
Imperative
SingularPlural
First — raggiungiamo
Second raggiungi —
Subjunctive present
SingularPlural
First — raggiungiamo

Per quanto tu possa camminare veloce, non puoi raggiungerlo.

No matter how fast you walk, you can't catch up with him.

Sartorius ci prega di raggiungerlo nel laboratorio.

Sartorius asks us to join him in the laboratory.

— Solaris (1972)

Non riesco a raggiungerlo.

I can't get to him.

Tu vuoi raggiungerlo?

Do you want to reach him?

— Léon (1994)

Per quanto voi possiate camminare veloce, non potete raggiungerlo.

No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.

Raggiungerlo è quasi impossibile.

Reaching it is almost impossible.

— Senna (2010)

Anche se esistesse, chi mai nel mondo potrebbe raggiungerlo?

Even if it existed, who in the world could reach it?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Senza mai raggiungerlo.

Without ever reaching it.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Ho cercato di raggiungerlo, ma la linea era occupata.

I tried to reach him, but the line was busy.

Come posso raggiungerlo?

How can I reach him?

Non sono riuscito a raggiungerlo al telefono.

I couldn't reach him by phone.

Provò a raggiungerlo.

He tried to reach him.

Sa come raggiungerlo?

Do you know how to reach it?

Non posso raggiungerlo.

I can't reach him.