Yap.Town

voi possiate

can, may, be able to

→ potere
poss be able to + iate you plural subjunctive
verb · 2nd-person plural Rare #29,363
can, may, be able to Used with voi (you plural) in the subjunctive; often follows expressions of hope, emotion, or purpose.
IT: Spero che possiate venire domani.
EN: I hope you can come tomorrow.
Conjugation of potere
Subjunctive
SingularPlural
Second — possiate

Non c'è niente che possiate fare qui.

There’s nothing you can do here.

— Il nastro bianco (2009)

Mi dispiace che voi non possiate venire stasera.

I'm sorry that you can't come tonight.

Perché voi possiate avere un futuro, una vita.

So that you may have a future, a life.

— Dangal (2016)

La connessione è più profonda di qualunque cosa possiate mai immaginare.

The connection is deeper than anything you could ever imagine.

— Together (2025)

Stiamo lavorando perché possiate uscire il prima possibile.

We're working to make sure you can leave as soon as possible.

— [REC] (2007)

Possiate essere d'esempio!

May you be an example!

— Lui è tornato (2015)

È un peccato che voi non possiate venire.

It's a shame that you can't come.

Possiate tutti voi essere felici.

May you all be happy.