non arrenderti

Non arrenderti e la fortuna verrà da te.

Don't give up and luck will come to you.

— La storia infinita (1984)

Ti ho detto di non arrenderti.

I told you not to give up.

Non arrenderti!

Don’t give up!

Cerca di raggiungere i tuoi obiettivi e non arrenderti di fronte ai fallimenti.

Try to achieve your goals and don't give up in the face of failure.

Non arrenderti adesso.

Don't give up now.

La prossima volta non arrenderti così facilmente.

Next time, don't give up so easily.

Su, non arrenderti proprio adesso.

Come on, don't give up now.

Frodo, non arrenderti.

Frodo, don't give up.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Puoi ancora molto, non arrenderti adesso.

You can still do a lot, don't give up now.

Non arrenderti ora.

Don't give up now.

— La società della neve (2023)