proibito

Ho una sorella che vive là e mi ha proibito di andare a trovarla.

I have a sister who lives there and she forbade me from visiting her.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Vi avevo proibito di venire qui!

I forbade you from coming here!

— Il ritorno (2003)

Il dottore mi ha proibito di muovermi.

The doctor forbade me to move.

— I diabolici (1955)

Perché non l'ho abbastanza proibito a sua sorella.

Why didn't I forbid it to his sister enough?

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Tu e mamma ci avete sempre proibito di entrarci!

You and Mom always forbade us from going in there!

— The Witch (2016)

Me l'hai proibito tu!

You’re the one who forbade me!

— Dolor y gloria (2019)

Non dovrebbe essere proibito per legge?

Shouldn't it be prohibited by law?

— Decision to Leave (2022)

Così uccidere venne proibito.

Thus killing became prohibited.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Le ho proibito di uscire di casa.

I forbade her to leave the house.

— Il postino (1994)