Yap.Town

la preghiera

prayer, plea, earnest request

p r e ˈɡ j ɛ . r a
noun · feminine Uncommon #20,541
prayer Usually a religious prayer.
IT: Dico una preghiera prima di dormire.
EN: I say a prayer before going to sleep.
plea, earnest request Can refer to a heartfelt request, not a religious prayer.
IT: La mia preghiera è che tu torni presto.
EN: My plea is that you come back soon.
Declension of preghiera
preghierepreghiera

Frank, vuoi dire tu la preghiera?

Frank, do you want to say the prayer?

— Prova a prendermi (2002)

Chiamare l'angelo è quello che noi chiamiamo un atto di"preghiera".

Calling on the angel is what we call an act of “prayer.”

— Lady Vendetta (2005)

Nessuna preghiera?

No prayers?

— Funny Games (1997)

Chi batte il richiamo alla preghiera?

Who sounds the call to prayer?

— La sfida del samurai (1961)

Ascolterà la mia preghiera stavolta?

Will he hear my prayer this time?

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Vuoi partecipare alla preghiera?

Do you want to join in the prayer?

— Il profeta (2009)

Ha partecipato anche alla preghiera per il Gokulashtami.

He also participated in the prayer for Gokulashtami.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Qual è la sua preghiera preferita?

What is your favorite prayer?

Qual è la tua preghiera preferita?

What is your favorite prayer?

Sono la risposta alla tua preghiera.

I am the answer to your prayer.

Nessuna preghiera?!

No prayer?!

— Funny Games (1997)

Amen, amen, a questa tua preghiera io dico.

Amen, amen, to this prayer of yours I say.

— L'attimo fuggente (1989)

Con la preghiera.

With prayer.

— Conclave (2024)

Per piacere svegliati e ascolta la mia preghiera.

Please wake up and listen to my prayer.

— Thirst (2009)

Non riesco a ricordare la preghiera.

I can't remember the prayer.

— The Witch (2016)