tidy, neat, orderly, organized, ordered
Lei è molto pulita e ordinata.
She is very clean and tidy.
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Sono ordinata.
I am organized.
Tiene la sua stanza ordinata.
He keeps his room tidy.
Sì, ma è ordinata?
Yes, but is it tidy?
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
Sono molto ordinata!
I'm very tidy!
Una persona ordinata.
An orderly person.
— Decision to Leave (2022)
Lei è ordinata.
She is tidy.
Si, in effetti sono la strega più ordinata del regno.
Yes, I am indeed the most orderly witch in the kingdom.
— Il castello errante di Howl (2004)
Tu sei ordinata.
You are organized.
Mary è molto ordinata, vero?
Mary is very tidy, isn’t she?
Tom è una persona molto ordinata, vero?
Tom is a very tidy person, isn't he?
È ordinata e pulita.
It’s tidy and clean.
Salite sui veicoli in maniera ordinata.
Board vehicles in an orderly manner.
— Sirat (2025)
Lui ne ha ordinata una.
He ordered one.
Quando l'ho ordinata, qui mi prendevano tutti per pazzo.
When I ordered it, everyone here thought I was crazy.
— La vita va così (2025)
Loro ne hanno ordinata una.
They ordered one.
Non l'ho ordinata.
I didn't order it.