ogni momento

Apprezzo ogni momento che abbiamo condiviso.

I cherish every moment we shared.

Cerco di godermi appieno ogni momento.

I try to enjoy every moment to the fullest.

Essere veramente vivi in ogni momento.

To be truly alive in every moment.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Gloria è qui, vicino a me, in ogni momento, per sempre.

Gloria is here, close to me, every moment, forever.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Loro giocano a bridge ad ogni momento libero.

They play bridge in every free moment.

Ma la situazione è complessa, e potrebbe cambiare in ogni momento.

But the situation is complex, and could change at any moment.

— Va' e vedi (1985)

Ogni momento è importante.

Every moment is important.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Questi vagabondi vivono intensamente ogni momento!

These vagabonds live every moment to the fullest!

— Tampopo (1985)

Sei consapevole di ogni tuo respiro in ogni momento.

You are aware of your every breath at all times.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Sono terrorizzato ogni momento.

I’m terrified every moment.

— Il castello errante di Howl (2004)