lo vuoi

you want it

→ lo
phrase Uncommon #13,076
you want it “Lo” refers to a masculine singular thing. In informal speech, it can also appear before a noun for emphasis, as in “Lo vuoi un panino?” (“Do you want a sandwich?”).
IT: Lo vuoi per cena?
EN: Do you want it for dinner?

Senti, questo lavoro lo vuoi, giusto?

Look, you want this job, right?

— I Swear (2025)

Lo vuoi un consiglio?

Do you want some advice?

— La sfida del samurai (1961)

Lo vuoi?

Do you want it?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Ti ho fatto il tiramisù, lo vuoi?

I made you tiramisu. Do you want some?

— È stata la mano di Dio (2021)

Dove lo vuoi?

Where do you want it?

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Lo vuoi per te, eh?

You want it for yourself, huh?

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Lo vuoi questo?

Do you want this?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Dimmi che lo vuoi.

Tell me you want it.

— Dal cuore (1998)

Lo vuoi subito?

Do you want it now?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Lo vuoi un passaggio?

Do you want a lift?

— I guardiani della notte (2004)

Jules, lo vuoi caldo?

Jules, do you want it hot?

— Diva (1981)

Tesoro, lo vuoi un passaggio?

Sweetie, do you want a lift?

— I guardiani della notte (2004)

Lo vuoi il mio aiuto?

Do you want my help?

Lo vuoi un cavallo vero?

Do you want a real horse?

— Blade Runner 2049 (2017)

Lo vuoi, sì o no?

Do you want it, yes or no?

— Addio mia concubina (1993)

Lo vuoi a quel prezzo?

Do you want it at that price?

— Tempo d'estate (1955)

Se tu lo vuoi, smetterò di essere un bandito.

If you want me to, I will stop being a bandit.

— Rashomon (1950)

Per cosa lo vuoi?

What do you want it for?

Lo vuoi questo lavoro?

Do you want this job?

Lo vuoi un panino?

Do you want a sandwich?

— Central do Brasil (1998)

Te ne faccio un altro, lo vuoi?

I'll make you another one, do you want it?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Ah, lo vuoi?

Oh, do you want it?

— Burning - L'amore brucia (2018)

Lo vuoi un caffè?

Do you want a coffee?

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Lo vuoi veramente?

Do you really want it?

— Il castello errante di Howl (2004)