le mie mani

my hands

→ il
phrase Uncommon #16,853
my hands Plural phrase used to talk about both hands.
IT: Mi sono lavato le mie mani prima di cena.
EN: I washed my hands before dinner.

Le mie mani.

My hands.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

E le mie mani erano un disastro.

And my hands were a mess.

— Hollywood, Vermont (2000)

Sai quanto valgono le mie mani?

Do you know how much my hands are worth?

— Love Letters (2025)

Le mie mani sono sporche.

My hands are dirty.

Le mie mani e i miei piedi sono diventati freddi come il ghiaccio.

My hands and feet became cold as ice.

Le mie mani stanno congelando.

My hands are freezing.

Perché le mie mani sono così piccole?

Why are my hands so small?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Dove sono le mie mani?

Where are my hands?

E le mie mani erano libere.

And my hands were free.

— A Quiet Place - Un posto tranquillo (2018)

Devo essere una donna particolare, le mie mani sono molto fredde.

I must be a strange woman, my hands are very cold.

— Old Boy (2003)

Le mie mani sono morbide ora, vero?

My hands are soft now, aren't they?

— Decision to Leave (2022)

Non lasciare le mie mani!

Don't let go of my hands!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Prendi le mie mani.

Take my hands.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

È stato tra le mie mani per tutto il tempo.

It was in my hands the whole time.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Segui le mie mani.

Follow my hands.

— Taxi Blues (1990)

Le mie mani sono troppo grandi per entrare in questi guanti.

My hands are too big to fit into these gloves.

E se entrambi di loro muoiono tra le mie mani?

What if they both die in my hands?

— Bahubali: The Beginning (2015)

Le mie mani sono bagnate.

My hands are wet.