impotente

Perché sei impotente?

Why are you helpless?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ha detto che si sentiva impotente.

He said he felt helpless.

Non posso farci niente, sono impotente.

There's nothing I can do about it; I'm powerless.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Di fronte a me, sei impotente come un verme contro un'aquila?

In front of me, are you as powerless as a worm against an eagle?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Tom si sentiva impotente.

Tom felt helpless.

Sarà un tipico intellettuale, sgradevole e impotente.

He will be a typical intellectual, unpleasant and impotent.

— Il conformista (1971)

Disse che si sentiva impotente.

He said he felt helpless.

Io mi sento impotente in questo momento.

I feel helpless right now.

Uno si deve sentire impotente se può usare una mano sola.

You must feel helpless if you can only use one hand.

— Il nastro bianco (2009)

Mary ha sentito che si sentiva impotente.

Mary felt that she felt helpless.