what do you want me to
Cosa vuoi che dica?
What do you want me to say?
— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)
Cosa vuoi che ne sappia?
What do you want me to know?
— 8½ (1963)
Cosa vuoi che crediamo?
What do you want us to believe?
— Anatomia di una caduta (2023)
E dai, cosa vuoi che costi?
Come on, what does it cost?
— L'onda (2008)
Cosa vuoi che io provi?
What do you want me to feel?
— Tempo d'estate (1955)
Cosa vuoi che stia facendo?
What do you want me to be doing?
— La dolce vita (1960)
Cosa vuoi che dica, amico?
What do you want me to say, buddy?
— Eddington (2025)
Cosa vuoi che me ne venga?
What do you expect me to get out of it?
— Andrej Rublëv (1966)
Cosa vuoi che ti porti Babbo Natale per Natale?
What do you want Santa Claus to bring you for Christmas?
Cosa vuoi che facci Aravidze?
What do you want Aravidze to do?
— Pentimento (1987)
Cosa vuoi che facciamo?
What do you want us to do?
— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)
Cosa vuoi che sia?
What do you expect?
— Le invasioni barbariche (2003)
Cosa vuoi che dica a Tom?
What do you want me to tell Tom?
Ehi, cosa vuoi che sia perdere una moto o due?
Hey, what's the point of losing a bike or two?
— Akira (1988)
Cosa vuoi che le faccia?
What do you want me to do to her?
— Rashomon (1950)
Ma cosa vuoi che gli risponda?
But what do you want me to answer him?
— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)
E cosa vuoi che chieda ad un tipo che addirittura non conosce il proprio nome?!
And what do you expect me to ask a guy who doesn't even know his own name?!
— Ghost in the Shell (1995)