decline, drop, decrease
Pressione tuta in calo.
Suit pressure dropping.
— Passengers (2016)
Temperatura in calo.
Temperature dropping.
È un calo enorme.
It's a huge drop.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
La popolazione locale è in calo.
The local population is declining.
— Secret Sunshine (2007)
Il crimine è in calo.
Crime is down.
La sua popolarità è in calo.
Its popularity is declining.
Pensavo fosse un calo di tensione, ma credo segua uno schema.
I thought it was a brownout, but I think it follows a pattern.
— The Rip - Soldi sporchi (2026)