Yap.Town

डालो

put in, add, go ahead and ..., do ... completely

ɖ ɑː l oː → डालना
verb · future tense / present tense, 2nd-person informal Uncommon #4,322
put in, add An informal or plural command form.
HI: किताब बैग में डालो।
EN: Put the book in the bag.
Conjugation of डालना
Imperative present
SingularPlural
Second डाल —
डालो
Subjunctive future
SingularPlural
Second डाले —
Third डाले —
डालो

गाड़ी में डालो इन्हें!

Put these in the car!

— 12th Fail (2023)

डालो अंदर, सात दिन के लिए अंदर डालो।

Put it inside—leave it in there for seven days.

— OMG 2 (2023)

यहाँ आओ और एक नजर डालो.

Come here and take a look.

— Ladri di biciclette (1948)

थोड़ा मीठा कम डालो।

Add a little less sugar.

जाओ, बॉल डालो।

Go on, bowl the ball.

— 83 (2021)

और ये अखबार फाड़ के इसमें डालो।

And tear up this newspaper and put it in here.

— Pagglait (2021)

मुंह में मत डालो उसको।

Don't put it in your mouth.

डालो न, नाज़िया।

Come on, Nazia, put it in.

— Pagglait (2021)

मम्मी, सूप में थोड़ा और नमक डालो।

Mom, add a little more salt to the soup.

धीरे-धीरे मुँह में डालो, निगल लेती है।

Put it in her mouth slowly; she swallows it.

— तुम्बाड (2018)

फिर पोस्टर को इस तरह इस पर डालो.

Then put the poster on it like this.

— Ladri di biciclette (1948)

डालो।

Put it in.

— Pagglait (2021)

auxiliary · future tense / present tense, 2nd-person informal Rare #11,331
go ahead and ..., do ... completely Used after another verb to add a sense of completing or decisively carrying out the action.
HI: यह काम कर डालो।
EN: Go ahead and get this work done.
Conjugation of डालना
Subjunctive future
डालो
Imperative present
डालो

माइक, जला डालो।

Mike, burn it down.

— डाई हार्ड (1988)

उन्हें पका डालो।

Cook them thoroughly.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

एक बार कर डालो, और फिर छुट्टी।

Just do it once, and then you're done.

चलो, बोल डालो बस!

Come on, just say it!

— Jab We Met (2007)

Sounds similar to

डाला ɖ ɑː l ɑː डाली ɖ ɑː l iː