Yap.Town

ich überlegte

considered, thought about

→ überlegen
über put on + leg to make an effort, to work hard + te Past tense (I/he/she/it)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Rare #34,979
considered, thought about In the examples, this is the simple past of the reflexive verb *sich etwas überlegen*, meaning to reconsider or change one's mind.
GE: Sie überlegte, was sie sagen sollte.
EN: She thought about what she should say.
Conjugation of überlegen
Indicative past
SingularPlural
First überlegte überlegten
Third überlegte überlegten
Subjunctive past
SingularPlural
First überlegte überlegten
Third überlegte überlegten

Tom überlegte, ob es wohl schwer wäre, in Boston einen Arbeitsplatz zu finden.

Tom wondered if it would be difficult to find a job in Boston.

Tom schickte sich an, als wollte er etwas sagen, überlegte es sich aber anders.

Tom started to say something, but then thought better of it.

Wie kam es, dass er sich das anders überlegte?

How did he change his mind?

Tom überlegte, wo er seinen Pass hingetan haben könnte.

Tom wondered where he might have put his passport.

Tom fing an, etwas zu sagen, aber überlegte es sich anders.

Tom started to say something, but then thought better of it.

Ich überlegte kurz und nannte einen kleinen Betrag.

I thought for a moment and named a small amount.

Sie überlegte kurz, bevor sie antwortete.

She thought for a moment before answering.