we like
Wir mögen chinesisches Essen.
We like Chinese food.
Wir mögen es.
We like it.
Wir mögen sie alle.
We like them all.
Aber wir mögen dieselbe Musik.
But we like the same music.
— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)
Wir mögen unsere Schule.
We like our school.
Wir mögen Pizza.
We like pizza.
Wir mögen die Nacht.
We like the night.
— Mystic River (2003)
Wir mögen keine Gewalt.
We don't like violence.
Wir mögen uns nicht.
We don't like each other.
Aber wir mögen uns sehr.
But we like each other very much.
— Audition (2000)
Wir mögen Toms Hund nicht.
We don't like Tom's dog.
Wir mögen es nicht.
We don't like it.
Wir mögen nicht viel besitzen, aber die Kinder kriegen alles.
We may not own much, but the children get everything.
— Die Flucht ins Ungewisse (1988)
Wir mögen unsere Französischlehrerin nicht.
We don't like our French teacher.
Wir mögen Kinder.
We like children.
Wir mögen dich wirklich sehr, Anton.
We really like you a lot, Anton.
— Wächter der Nacht (2004)
Wir mögen ihn.
We like him.
— Die Royal Tenenbaums (2001)
Wir mögen und kennen dich.
We like you and we know you.
— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)
Aber wir mögen uns noch.
But we still like each other.
— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)
Wir mögen unseren Französischlehrer nicht.
Wir mögen Tom.
We like Tom.
Wir mögen einander einfach nicht.
We simply don't like each other.
Wir mögen nicht sehr viele sein, aber wir sind Kämpfer.
We may not be many, but we're fighters.
— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)
Und wir mögen… eine von euch.
And we like... one of you.
— Zoomania 2 (2025)
Wir mögen uns ziemlich.
We quite like each other.