peoples, nations
Die Völker Europas an unserer Seite, der tapfere Finne.
The peoples of Europe by our side, the brave Finn.
— Die Blechtrommel (1979)
Dass die Völker Mittelerdes sich vereinen, wird er nicht riskieren.
He will not risk the unity of the peoples of Middle-earth.
— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)
Völker, die keine Angst mehr haben, kann man nicht unterdrücken.
People who are no longer afraid cannot be oppressed.
Die Völker sagen, wir leben in Eywa.
The people say we live in Eywa.
— Avatar: The Way of Water (2022)