strange, odd, weird
Falls er keine Narben bekommt, ist es nicht seltsamer als der Rest.
If he doesn't get scars, it's no stranger than anything else.
— The Man from Earth (2007)
Da ist ein seltsamer Fleck an der Wand.
There is a strange stain on the wall.
What a strange coincidence!
Es ist echt ein seltsamer Tag.
It's a really strange day.
— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)
Er ist ein ziemlich seltsamer Mann.
He's a pretty strange man.
Es ist ein sehr seltsamer Fall.
It’s a very strange case.