sehen wollen

Er wird mich sehen wollen.

He will want to see me.

— Sprich mit ihr (2002)

Ich sagte Tom, dass du den Film vermutlich würdest sehen wollen.

I told Tom that you would probably want to see the movie.

Ich glaube nicht, daß Tom und Maria dich sehen wollen.

I don't think Tom and Maria want to see you.

Es ist Tom, den Sie sehen wollen.

It’s Tom you want to see.

Wussten Sie, dass Bauern das Meer nicht sehen wollen?

Did you know that farmers don't want to see the sea?

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Hier sind Leute, die sie sehen wollen.

Here are people who want to see her.

— Lady Vengeance (2005)

Es schreit zum Himmel, dass die Leute nicht das Problem sehen wollen.

It’s blatantly obvious that people don’t want to see the problem.

Die Leute werden von dem entlarvt, was sie nicht sehen wollen.

People are exposed by what they don't want to see.

Ich glaube nicht, daß Tom und Maria Sie sehen wollen.

I don't think Tom and Maria want to see you.

Ich weiß, dass Sie mich nicht sehen wollen.

I know that you don't want to see me.

— Drei Farben: Blau (1993)