die Proben

Ich gehe davon aus, dass die Proben übereinstimmen werden.

I assume that the samples will match.

— Leviathan (2014)

Ich brauche von Ihnen DNA-Proben von dem Jungen.

I need DNA samples from the boy from you.

— Ratatouille (2007)

Wir brauchen DNA-Proben.

We need DNA samples.

— The Chaser (2008)

Ich muss ein paar Proben entnehmen.

I need to take some samples.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Zwei Wochen keine Proben.

Two weeks without rehearsals.

— Für immer hier (2024)

Die Proben waren besser.

The rehearsals were better.

— Rushmore (1998)

Ich würde sterben für ein paar Proben.

I would die for a few samples.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Du kannst mit den Proben anfangen.

You can start the rehearsals.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Während der Proben umblättern.

Turn the page during rehearsals.

— Whiplash (2014)

Wer soll dann die Proben leiten?

Who is supposed to lead the rehearsals then?

— Queen (2014)