mit dem Rauchen aufzuhören

to quit smoking

→ mit
phrase Uncommon #13,439
to quit smoking Used when someone stops smoking cigarettes or is trying to stop.
GE: Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.
EN: He decided to quit smoking.

Ihr Arzt riet ihr, mit dem Rauchen aufzuhören.

Her doctor advised her to quit smoking.

Ich rate dir, mit dem Rauchen aufzuhören.

I advise you to stop smoking.

Ich kann dir dabei helfen, mit dem Rauchen aufzuhören.

I can help you quit smoking.

Er bemüht sich, mit dem Rauchen aufzuhören.

He is trying to quit smoking.

Ich kann dir helfen, mit dem Rauchen aufzuhören.

I can help you quit smoking.

Mit dem Rauchen aufzuhören ist nicht leicht.

Quitting smoking is not easy.

Der Arzt hat von Herrn Smith verlangt, mit dem Rauchen aufzuhören.

The doctor asked Mr. Smith to stop smoking.

Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.

He decided to quit smoking.

Tom und Maria haben versprochen, mit dem Rauchen aufzuhören.

Tom and Maria promised to quit smoking.

Wie bereiten Sie sich darauf vor, mit dem Rauchen aufzuhören?

How do you prepare to quit smoking?

Tom versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.

Tom is trying to quit smoking.

Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.

I couldn’t get him to stop smoking.

Ich kann euch helfen, mit dem Rauchen aufzuhören.

I can help you quit smoking.

Mehrere Male versuchte sie mit dem Rauchen aufzuhören, doch ohne Erfolg.

She tried to quit smoking several times, but without success.

Seine Krankheit zwang ihn, mit dem Rauchen aufzuhören.

His illness forced him to quit smoking.

Der Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.

The doctor advised me to quit smoking.

Habt ihr schon einmal versucht, mit dem Rauchen aufzuhören?

Have you ever tried to quit smoking?

Vater entschloss sich, mit dem Rauchen aufzuhören.

Father decided to quit smoking.

Er gelobte, mit dem Rauchen aufzuhören.

He vowed to quit smoking.