Yap.Town

er bemüht sich

he is trying

→ er
phrase Rare #31,470
he is trying Used for making an effort to do something. Can also mean he is trying hard or he is making an effort.
GE: Er bemüht sich, pünktlich zu sein.
EN: He is trying to be on time.

Er bemüht sich.

He tries hard.

Er bemüht sich, mit dem Rauchen aufzuhören.

He is trying to quit smoking.

Aber er bemüht sich doch.

But he is trying, after all.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Er bemüht sich, ruhig zu bleiben.

He is trying to stay calm.

Er bemüht sich, aber er schafft es nicht, ruhig sitzen zu bleiben.

He tries, but he can't manage to sit still.

— Parasite (2019)

Er bemüht sich, mit seinen Klassenkameraden mitzuhalten.

He tries to keep up with his classmates.