in the back
Du fällst Deutschland in den Rücken.
You are stabbing Germany in the back.
— Er ist wieder da (2015)
Trockne sie mit dem Handtuch ab, damit nichts in den Rücken läuft.
Dry her with a towel so that nothing runs down her back.
— Volver - Zurückkehren (2006)
Ihm wurde ein Messer in den Rücken gerammt.
A knife was stabbed in his back.
Er starb durch einen Schuss in den Rücken.
He died from a gunshot wound to the back.
— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)
Jetzt kannst du nur noch Leute in den Rücken schießen.
Now all you can do is shoot people in the back.
— Lohn der Angst (1953)
Tom wurde zweimal mit einem Messer in den Rücken gestochen.
Tom was stabbed twice in the back.