der Gipfel

Kommt; wir klettern jetzt auf den Gipfel!

Come on, we're climbing to the summit now!

Schau auf den Berg, dessen Gipfel mit Schnee bedeckt ist!

Look at the mountain whose peak is covered with snow!

Auf dem Gipfel genieße ich dann den fünften Satz.

At the summit, I then enjoy the fifth set.

— Die Frau im Nebel (2022)

Das war Song Seo-Raes Versteck, bevor sie zum Gipfel hoch ist.

That was Song Seo-Rae's hiding place before she went up to the summit.

— Die Frau im Nebel (2022)

Der Ausblick vom Gipfel ist sehr schön.

The view from the summit is very beautiful.

Der höchste Gipfel ist der Everest.

The highest peak is Everest.

Heute zerstöre ich den E-Mei-Gipfel.

Today I'm destroying the E-Mei summit.

— Tiger & Dragon (2000)

Klettere auf den Gipfel.

Climb to the top.

Es ist leichter gesagt als getan, auf den Gipfel des Mont Blanc zu steigen.

Climbing to the summit of Mont Blanc is easier said than done.

Und schon seid ihr auf dem Gipfel.

And there you are, at the summit.

— Die Frau im Nebel (2022)