zu steigen

Es wird nachher schwer, in den Helikopter zu steigen.

It will be difficult to get into the helicopter afterwards.

— The Great Flood (2025)

Tom forderte Mary auf, in sein Auto zu steigen.

Tom asked Mary to get into his car.

Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen.

To get on the bus you have to buy a ticket.

Zwingt mich mit einem Zauber die Treppen zu steigen.

It forces me to climb the stairs with a spell.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Hat man dir gesagt, aus dem Auto zu steigen?

Were you told to get out of the car?

— Wächter des Tages (2006)

Fällt es euch schwer, Treppen zu steigen?

Do you find it difficult to climb stairs?

Über eine Stunde, um leise aus der Wanne zu steigen.

Over an hour to quietly step out of the bathtub.

— Die Teuflischen (1955)

Es ist leichter gesagt als getan, auf den Gipfel des Mont Blanc zu steigen.

Climbing to the summit of Mont Blanc is easier said than done.

Um in den Bus zu steigen, musst du eine Fahrkarte kaufen.

To get on the bus you have to buy a ticket.

Tom versuchte, aufs Pferd zu steigen.

Tom tried to get on the horse.