getötet hat

has killed

→ töten

phrase Uncommon #19,029

has killed In subordinate clauses, the auxiliary hat comes after getötet; English usually translates the phrase as “killed” when the subject is “who.”

GE: Ich weiß, wer den Vogel getötet hat.

EN: I know who killed the bird.

Ich habe gesehen, wie Maria Tom getötet hat.

I saw Maria kill Tom.

Ein Jammer, dass Bilbo ihn damals nicht getötet hat.

It's a shame Bilbo didn't kill him back then.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Weil ich weiß, wer sie getötet hat.

Because I know who killed her.

— Wächter des Tages (2006)

Ich verstehe, aber Sie müssen mir sagen, wer sie getötet hat.

I understand, but you must tell me who killed her.

— Primate (2026)

Ich will aber wissen, wer André getötet hat.

But I want to know who killed André.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Ich weiß, wer den Sohn getötet hat.

I know who killed the son.

— Bullet Train (2022)

Ich rede nur mit dem, der meinen Andrei getötet hat.

I only talk to the person who killed my Andrei.

— Wächter der Nacht (2004)

Wenn man vier getötet hat, kann man leicht fünf draus machen.

If you've killed four, you can easily make it five.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Sie weiß, wer ihren Hund getötet hat.

She knows who killed her dog.

Mein Blutbeutel fährt den Tank, der sie getötet hat.

My blood bag is driving the tank that killed her.

— Mad Max: Fury Road (2015)

Vielleicht können wir beweisen, dass Dawson Kennedy getötet hat!

Maybe we can prove that Dawson killed Kennedy!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Es ist unser Sohn, mein Sohn, der Kalakeya getötet hat.

It is our son, my son, who killed Kalakeya.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Wir glauben, dass Tom Mary getötet hat.

We believe that Tom killed Mary.

Ich weiß, was ihn getötet hat.

I know what killed him.

Er weiß, wer seinen Hund getötet hat.

He knows who killed his dog.

Wenn du weißt, wer Tom getötet hat, solltest du es der Polizei sagen.

If you know who killed Tom, you should tell the police.