dem, der

Bitte reden Sie mit dem, der zuständig ist.

Please speak to the person in charge.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Zu dem, der in dich verknallt ist?

To the one who has a crush on you?

— Christiane F. (1981)

Geben wir das Buch dem, der es haben will!

Let’s give the book to whoever wants it!

Ich rede nur mit dem, der meinen Andrei getötet hat.

I only talk to the person who killed my Andrei.

— Wächter der Nacht (2004)

Fell, von dem, der dem Hasen und der Schlange hilft.

Fur, from the one who helps the hare and the snake.

— Zoomania 2 (2025)

An Orten wie dem, der eben von Ihnen zerstört worden ist.

In places like the one you just destroyed.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)