es musste

Es musste ja mal passieren.

It was bound to happen sooner or later.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Es musste zu einem Abschluss kommen.

It had to come to a conclusion.

— Achteinhalb (1963)

Es musste ein Ort sein, an dem kein Schüler sie zufällig findet.

It had to be a place where no student would find it by chance.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Es musste so aussehen, als wäre sie eines der Opfer von Frank Serton.

It had to look as if she were one of Frank Serton's victims.

— Kein Sterbenswort (2006)

Es musste eine Falle sein.

It had to be a trap.

— Bacurau (2019)

Es musste so kommen.

It had to happen this way.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Es musste sein.

It had to be done.

— Girls' Night Out (2017)

Es musste ein abgekartetes Spiel sein, um mich wahnsinnig zu machen.

It had to be a setup to drive me insane.

— Öffne die Augen (1997)

Es musste so kommen, und so kam es schließlich auch.

It had to happen this way, and that is how it finally happened.