Yap.Town

einen schweren

a heavy

→ ein
phrase Uncommon #19,086
a heavy Used before a masculine noun in the accusative case. Depending on the noun, schwer can also mean “difficult” or “serious.”
GE: Ich habe einen schweren Koffer.
EN: I have a heavy suitcase.

Der Elefant hob einen schweren Baumstamm hoch.

The elephant lifted a heavy tree trunk.

Tom machte einen schweren Fehler.

Tom made a serious mistake.

Ich habe einen schweren Fehler gemacht.

I made a serious mistake.

Du hättest beinahe einen schweren Unfall verursacht!

You almost caused a serious accident!

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Ihr Vater hat einen schweren Herzinfarkt erlitten.

Her father suffered a severe heart attack.

— The Edge of Heaven (2007)

Er hat einen schweren Fehler begangen.

He made a serious mistake.

Du hattest einen schweren Tag.

You had a hard day.

— Feld der Träume (1989)

Er hatte einen schweren Tag.

He had a difficult day.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ich hatte einen schweren Unfall.

I had a serious accident.

Vorsicht, Sie haben einen schweren Verdacht geäußert!

Beware, you have voiced a serious suspicion!

— Rebecca (1940)

Er machte einen schweren Fehler.

He made a serious mistake.

Tom hatte einen schweren Unfall.

Tom had a serious accident.

Sie sehen, dass ich einen schweren Koffer habe.

You can see that I have a heavy suitcase.

— The Bridge (1959)

Tom trug einen schweren Rucksack.

Tom carried a heavy backpack.

Du hattest heute einen schweren Tag.

You had a tough day today.

— Léon - Der Profi (1994)

"Es gab einen schweren Angriff auf die französische Republik."

There was a serious attack on the French Republic.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)