Yap.Town

du Mistkerl

you bastard

→ du
phrase Uncommon #20,260
you bastard A rude insult addressed to a man; depending on context, it can be used teasingly among friends.
GE: Du Mistkerl, du hast meinen Kuchen gegessen!
EN: You bastard, you ate my cake!

Bleib stehen, du Mistkerl!

Stop, you bastard!

— Memories of Murder (2003)

Komm runter, du Mistkerl!

Come down, you bastard!

— Lohn der Angst (1953)

Du Mistkerl, es hat dir Spaß gemacht.

You bastard, you enjoyed it.

— Mother (2009)

Warum schaust du mir nicht ins Gesicht, du Mistkerl?

Why won't you look me in the face, you bastard?

— Öffne die Augen (1997)

Warte, komm zurück, du Mistkerl.

Wait, come back, you bastard.

— Assassination (2015)

Du Mistkerl.

You bastard.

— Der englische Patient (1996)

Fährst du fürs Team, du Mistkerl?

Are you driving for the team, you bastard?

— The Rip (2026)

Du Mistkerl!

You bastard!

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Ich bin es gewohnt, dass du immer gewinnst, du Mistkerl.

I'm used to you always winning, you bastard.

— Öffne die Augen (1997)

Du Mistkerl, willst uns wohl verarschen?

You bastard, are you trying to fool us?

— Memories of Murder (2003)

Ich hoffe, du traust dich herzukommen, du Mistkerl.

I hope you dare to come here, you bastard.

— Bin-Jip - Leere Häuser (2004)

Freddie, du Mistkerl.

Freddie, you bastard.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Lass dich hier nicht mehr blicken, du Mistkerl!

Don't let me see you around here again, you bastard!

— A Chinese Ghost Story (1987)

Weißt du, auf wessen Tochter du es abgesehen hast, du Mistkerl?

Do you know whose daughter you're after, you bastard?

— The Wailing: Die Besessenen (2016)