Yap.Town

die ich je

that I have ever

→ die
phrase Uncommon #22,972
that I have ever A relative clause fragment referring to a feminine noun or plural noun; the following verb completes the clause.
GE: Das ist die beste Pizza, die ich je gegessen habe.
EN: That’s the best pizza I’ve ever eaten.

„ Du warst die beste Partnerin, die ich je hatte “, warf William Williamson ein.

“You were the best partner I ever had,” William Williamson interjected.

Immer mehr, du hast die beste Haut, die ich je angefasst habe.

More and more, you have the best skin I have ever touched.

— Anora (2024)

Französisch ist die einzige Fremdsprache, die ich je gelernt habe.

French is the only foreign language I have ever learned.

Du bist die schönste Frau, die ich je in Armen hielt!

You are the most beautiful woman I have ever held in my arms!

Du bist die Erste, die ich je schön fand!

You are the first person I have ever found beautiful!

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Ich habe gerade die beste Freundin verloren, die ich je hatte.

I just lost the best friend I've ever had.

Die besten, die ich je sah.

The best I've ever seen.

— Titanic (1997)

Das ist die beste Tasse Kaffee, die ich je getrunken habe.

This is the best cup of coffee I’ve ever had.

Das ist eine der größten Dummheiten, die ich je begangen habe.

That’s one of the biggest mistakes I’ve ever made.