bring uns

bring us

→ bringen
phrase Uncommon #13,769
bring us An informal command asking someone to bring something to the speaker and others.
GE: Bring uns bitte etwas Wasser.
EN: Please bring us some water.

Bring uns wieder raus.

Get us out again.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Jia-Jen, bring uns bitte Obst!

Jia-Jen, please bring us some fruit!

— Eat Drink Man Woman (1994)

Dann bring uns gleich um!

Then kill us right now!

— Komm und sieh (1985)

Bring uns doch ein Eis.

Bring us some ice cream.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Bring uns noch ein paar kalte Biere.

Bring us some more cold beers.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Bring uns Tee und Kuchen.

Bring us tea and cake.

Bring uns hier raus.

Get us out of here.

Bring uns sofort zu Natsuko.

Take us to Natsuko immediately.

— Der Junge und der Reiher (2023)

„ Vicki, bring uns flussaufwärts, sofern es nicht zu flach ist “, antwortete ich.

“Vicki, take us upstream, as long as it isn’t too shallow,” I replied.

Willie, bring uns nach Hause.

Willie, take us home.

— Django Unchained (2012)

Dann bring uns doch da hin, ja Dito?

Then take us there, yes Ditto?

— Asphalt-Haie (1980)

Bring uns alle um!

Kill us all!

— Komm und sieh (1985)

Bring uns nicht durcheinander!

Don’t confuse us!

Bring uns zur Polizei!

Take us to the police!

— Das Schloss im Himmel (1986)

Dann bring uns hin.

Then take us there.

— Anaconda (2025)

Bring uns Sake!

Bring us sake!

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Bring uns etwas mit!

Bring us something back!

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Candela, bring uns einen Kaffee.

Candela, bring us a coffee.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Bring uns rein.

Let us in.

Katenka, bring uns bitte einen Tee.

Katenka, please bring us some tea.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

„ Rudolph, bring uns rein.“

“Rudolph, bring us in.”

Bring uns Wodka!

Bring us vodka!

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Bring uns nach Hause, Cu!

Take us home, Cu!

— Die Melodie des Meeres (2014)