der Bibliothekar

Um Virus zu beeindrucken, ließ er sich vom Bibliothekar bei der Rede helfen.

To impress Virus, he had the librarian help him with his speech.

— 3 Idiots (2009)

„ Hast du von dem Bibliothekar gehört?“, fragte sie.

“Have you heard about the librarian?” she asked.

Irgendwann heute würde der Shire-Bibliothekar auftauchen.

The Shire librarian would show up sometime today.

Schließlich gingen dem Bibliothekar die Fragen aus.

Eventually, the librarian ran out of questions.

Und den Bibliothekar verdächtigte ich schon gar nicht.

And I certainly didn’t suspect the librarian.

Und habe, genau wie du, eine Mitteilung von einem Bibliothekar vorgefunden.

And, just like you, I found a note from a librarian.

Tom ist Bibliothekar.

Tom is a librarian.

Mehrere Leute hatten den Bibliothekar an seinem eigenen Gebäude hängen sehen.

Several people had seen the librarian hanging from his own building.