besser als ich

better than me

→ gut
phrase Uncommon #12,453
better than me The verb is often implied after “ich,” as in “better than I do” or “better than I know him.”
GE: Sie singt besser als ich.
EN: She sings better than me.

Tom kann es besser als ich.

Tom is better at it than I am.

Meine Freundin kocht besser als ich.

My girlfriend cooks better than I do.

Ihr kämpft besser als ich.

You fight better than I do.

Nelken bindet sie sicher besser als ich.

She definitely ties carnations better than I do.

— Manons Rache (1986)

Du kannst das besser als ich.

You can do that better than I can.

Er kennt es besser als ich.

He knows it better than I do.

— Fahrraddiebe (1948)

„ Soll ich den Tee machen?“–„ Ja, mach! Du kannst das besser als ich.“

“Should I make the tea?” “Yes, go ahead! You’re better at it than I am.”

Tom kann es besser als ich tun.

Tom can do it better than I can.

Sie kämpfen besser als ich.

They fight better than me.

Maria kann das besser als ich.

Maria can do this better than I can.

Du kannst das bestimmt besser als ich.

I'm sure you can do that better than me.

Sie spielte die Heldin besser als ich.

She played the heroine better than I did.

Ja, Sie rechnen besser als ich.

Yes, you're better at math than I am.

— Oppenheimer (2023)

Das wissen Sie doch besser als ich.

You know that better than I do.

— Der Untergang (2004)

Besser als ich, finde ich.

Better than me, I think.

— Memories of Murder (2003)

Tom kann das besser als ich.

Tom is better at that than I am.

Er kann das besser als ich.

He can do that better than me.

Tom schwimmt besser als ich.

Tom swims better than me.

Sie wissen das doch besser als ich.

You know better than I do.

Du kochst besser als ich.

You cook better than me.

Du kennst ihn besser als ich.

You know him better than I do.

Sie wissen es besser als ich.

They know better than I do.

— Cinema Paradiso (1988)