auszusetzen

Sie hat an allem und jedem etwas auszusetzen.

She has something to criticize about everything and everyone.

Es ist keine Schande, zum Wohle des Teams auszusetzen.

There’s no shame in sitting out for the good of the team.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Bevor ich studiere, habe ich vor, ein Jahr auszusetzen.

Before I start studying, I plan to take a year off.

Sie hat an anderen Leuten immer etwas auszusetzen.

She always has something to complain about with other people.

Daran ist nichts auszusetzen.

There’s nothing wrong with that.

— Der große Irrtum (1971)

Er hat an allem, was ich tue, etwas auszusetzen.

He finds fault with everything I do.

An jeder hat er was auszusetzen.

He finds fault with everyone.

— The Chaser (2008)

Wir haben nichts am Logo auf dem Wagen auszusetzen.

We have no complaints about the logo on the car.

— Taxi (1998)

Bisher hatte niemand etwas an Mr und Mrs Pobacke auszusetzen.

So far, no one has had anything to complain about Mr. and Mrs. Pobacke.

— Paddington 2 (2017)

Sie hat an meiner Art, die Dinge anzufassen, immer etwas auszusetzen.

She always finds fault with the way I handle things.