Yap.Town

anzupassen

to adapt, to adjust

→ anpassen
an toward, onto, or into contact + zu Infinitive marker + pass to suit; to be convenient + en Infinitive
verb Rare #35,416
to adapt, to adjust In the examples, it is used reflexively: sich anpassen means to adapt oneself or adjust to something.
GE: Es ist nicht immer leicht, sich an eine neue Stadt anzupassen.
EN: It isn't always easy to adapt to a new city.
Conjugation of anpassen
anpassenanzupassen

Ich dachte, trinken helfe mir, mich anzupassen, mehr Kontakt zu kriegen.

I thought drinking would help me fit in and make more connections.

— The Negotiator (2025)

Das ist das Kostüm, das Superman trägt, um sich uns anzupassen.

This is the costume Superman wears to adapt to us.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Er versuchte, sich seiner neuen Umgebung anzupassen.

He tried to adapt to his new surroundings.

Ich schaffe es nicht, mich an das Klima hier anzupassen.

I can't adapt to the climate here.

Aber das reicht nicht aus, um sich der Rotation anzupassen.

But that's not enough to adapt to the rotation.

— Salyut-7 (2017)

Gewöhnlich ist es schwer, sich an das Leben in einer fremden Kultur anzupassen.

It is usually difficult to adapt to life in a foreign culture.

Sie fand es schwierig, sich an die neue Umgebung anzupassen.

She found it difficult to adapt to the new environment.