l'évolution

development, change

e . v ɔ . l y . s j ɔ̃
évolu evolve; develop + tion action or result of an action
noun · feminine Rare #33,587
development, change Often used in expressions describing how something changes or progresses over time.
FR: La ville est en pleine évolution.
EN: The city is changing rapidly.

C'est une bonne évolution.

That's a good development.

— Perfect Blue (1998)

Le monde est en constante évolution.

The world is constantly changing.

Le tamazight est en évolution.

Tamazight is evolving.

Ton évolution est impressionnante !

Your progress is impressive!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Les millions d'années d'évolution, c'est ça ?

Millions of years of evolution, is that it?

Il y a eu une évolution significative dans l'affaire du bambin disparu.

There has been a significant development in the case of the missing toddler.

On vous a déjà diagnostiqué une schizophrénie à évolution lente.

You have already been diagnosed with slow-onset schizophrenia.

Produit de trois milliards d'années d'évolution.

Product of three billion years of evolution.

Le berbère est en évolution.

Berber is evolving.

C'est comme s'ils n'avaient pas eu le choix dans leur évolution.

It's as if they had no choice in how they evolved.

— It's Such a Beautiful Day (2012)