émotif

Quand je me tient à côté d'une personne comme lui, je deviens toujours émotif.

Whenever I stand next to someone like him, I always get emotional.

— Senna (2010)

Je deviens parfois émotif après une belle partie d'échecs.

I sometimes get emotional after a good game of chess.

Ce n'est pas bien pour un scientifique de devenir émotif.

It’s not good for a scientist to become emotional.

Tu es très émotif.

You are very emotional.

T'es impulsif, trop émotif.

You're impulsive, too emotional.

— Léviathan (2014)

Non, plus maintenant, mais j'étais petit et instable sur le plan émotif.

No, not anymore, but I was young and emotionally unstable.

— Zootopie (2016)

Vous êtes fort émotif.

You are very emotional.