Yap.Town

vous êtes sûre

you are sure

→ vous
phrase Common #7,159
you are sure Sûre is the feminine form; vous can address one person formally or multiple people.
FR: Vous êtes sûre de vouloir partir ?
EN: Are you sure you want to leave?

Vous êtes sûre d'avoir vu ce que vous avez vu ?

Are you sure you saw what you saw?

— X-Men (2000)

Vous êtes sûre que vous ne voulez rien ?

Are you sure you don't want anything?

Vous êtes sûre que tout va bien ?

Are you sure everything is alright?

Vous êtes sûre de vouloir faire ça ?

Are you sure you want to do this?

Vous êtes sûre que ça va là.

Are you sure that's okay?

— Rebecca (1940)

Vous êtes sûre que Proust était homosexuel, Thérèse ?

Are you sure Proust was gay, Thérèse?

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Bleue, vous êtes sûre ?

Blue, are you sure?

— Decision to Leave (2022)

Vous êtes sûre que c'est ici ?

Are you sure this is the right place?

Vous êtes sûre que c'est elle ?

Are you sure it's her?

Vous êtes sûre que ça va marcher ?

Are you sure it will work?

Vous n'en voulez pas, vous êtes sûre ?

You don't want any, are you sure?

— Aliens, le retour (1986)

Vous êtes sûre que c'est là ?

Are you sure that's where it is?

Vous êtes sûre de vous ?

Are you sure about that?

Vous êtes sûre de ça ?

Are you sure about that?

Alors, vous êtes sûre d'avance que je ne sais pas chanter non plus ?

So, are you already sure that I can’t sing either?

— Romance de bureau (1977)

Vous êtes sûre !

You're sure!

— Rome, ville ouverte (1945)

Vous êtes sûre que c'est lui ?

Are you sure it's him?

Vous êtes sûre que c'est une bonne idée ?

Are you sure this is a good idea?

Vous êtes sûre de vouloir le faire ?

Are you sure you want to do it?

Vous êtes sûre qu'ils ne sont pas infectés ?

Are you sure they’re not infected?

— Dernier train pour Busan (2016)

Vous êtes sûre ?

Are you sure?

— Chute libre (1993)

Vous êtes sûre qu'elle n'est pas dans mon bureau ?

Are you sure it isn't in my office?

— Tár (2022)