vous ne voulez rien

you don't want anything

→ vous

phrase Rare #39,158

you don't want anything A polite or plural way to ask or state that someone wants nothing. In standard French, ne ... rien expresses negation; rien literally means “nothing.”

FR: Vous ne voulez rien pour le dessert ?

EN: You don't want anything for dessert?

Êtes-vous sûrs que vous ne voulez rien ?

Are you sure you don’t want anything?

Vous ne voulez rien d'autre ?

You don't want anything else?

Vous êtes sûre que vous ne voulez rien ?

Are you sure you don't want anything?

Vous ne voulez rien à boire, vraiment ?

You don't want anything to drink, really?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Vous ne voulez rien ?

You don't want anything?

— Chute libre (1993)

Êtes-vous sûre que vous ne voulez rien ?

Are you sure you don't want anything?