vous en aviez

Vous en aviez une aussi ?

Did you have one too?

— Il est de retour (2015)

Le feriez-vous, si vous en aviez l'occasion ?

Would you do it if you had the chance?

Je pensais que vous en aviez déjà un.

I thought you already had one.

Vous en aviez plus ?

Did you have more?

— Aucun autre choix (2025)

Je ne savais même pas que vous en aviez une.

I didn't even know you had one.

Vous auriez dû quitter la ville quand vous en aviez l’occasion.

You should have left the city when you had the chance.

— Zootopie 2 (2025)

Vous en aviez deux ou trois de chaque sorte, et je n’en ai acheté qu’un seul.

You had two or three of each kind, and I only bought one.

Vous en aviez, en effet, bien besoin.

You really needed it, indeed.

— Les Choristes (2004)

Non, vous avez un jardin, j'ai cru que vous en aviez une.

No, you have a garden—I thought you had one.

— Dossier 137 (2025)